AT THE DENTIST/DOCTOR'S SURGERY
TẠI PHÒNG MẠCH NHA-SĨ / BÁC-SĨ
TẠI PHÒNG MẠCH NHA-SĨ / BÁC-SĨ
What is the matter with you?
What can I help you? I do not feel well What is it you are suffering from? I feel tired all day I havevn't any appetite For how long have you felt unwell? Do you sleep well? Let me feel your pulse Breathe/Inhale/Exhale Your blood pressure is a little high. I'll give you an injection. You should give up alcohol and smoking. Here is your prescription Come and see me again in a fortnight. Is there a dentist here? This tooth hurts. Do not extract it. The filling has fallen out. The filling broke. Can you fill it now? How long does it take? Please lie down Open your mouth I'll take an X-Ray I'll give you the anaesthetic Can you feel it here? Stick your tongue out Rinse your mouth and spit in here Your gum is very good That will be all Can I book for the next visit See you in a fortnight |
Bạn làm sao vậy?
Tôi có thể giúp gì bạn? Tôi không được khoẻ Bạn đau thế nào? Tôi thấy mệt suốt ngày Tôi ăn mất ngon Bạn thấy không khoẻ được bao lâu rồi? Bạn ngủ được không? Để tôi xem mạch của bạn Thở/Hít vô/Thở ra Áp huyết của bạn hơi cao. Tôi sẽ chích thuốc cho bạn. Bạn nên ngưng uống rượu và hút thuốc. Đây là toa thuốc của bạn. Hai tuần nữa bạn tới gặp tôi. Ở đây có nha-sĩ nào không? Cái răng này của tôi bị đau. Đừng có nhổ. Lớp trám đã rơi ra. Lớp trám đã bị bể. Ông trám bây giờ được không? Phải mất bao lâu? Mời bạn nằm xuống Há miệng Tôi sẽ chiếu điện Tôi sẽ chích thuốc mê Bạn có cảm thấy gì ? đây không? Le lưỡi ra Xúc miệng và nhổ vào đây Lợi của bạn còn tốt lắm Xong rồi Cho tôi ghi tên tới đây lần tới Gặp lại bạn trong hai tuần nữa. |
21_lesson_19_-_at_the_dentist_doctors_surgery.mp3 | |
File Size: | 3128 kb |
File Type: | mp3 |